U.S. entomologists say they’ve discovered a tiny grasshopper-like insect in Belize and named it in commemoration of a Mayan people who once lived there.